Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

K41l57á62r98a 91T24r53n28k10o25v23á 3464929474689

"Je suis Charlie" v překladu "Jsem Charlie" (to já je tam nadbytečné, patří do francouzské gramatiky, u nás se nepoužívá), je zřejmou parafrází na projev prezidenta Kennedyho před berlínskou zdí a má tedy hodnotu symbolu. 

Cit: „Všichni svobodní lidé, ať žijí kdekoliv, jsou dnes občany Berlína. A proto já, jako svobodný člověk, hrdě prohlašuji...,“ řekl prezident anglicky a s náležitým důrazem německy dodal: „Ich bin ein Berliner!“ (Jsem Berlíňan!).

+2/0
15.1.2015 10:01

J66a25r52a 56R94a70n67k 1731526669611

KLaroR^, prectete si prosim tento clanek, stoji to za to i pokud byste mela pouzit translator, coz si nemyslim;-)

https://ricochet.media/en/292/lost-in-translation-charlie-hebdo-free-speech-and-the-unilingual-left

0/0
16.1.2015 22:51

M63o30j25m62í32r 81R46o25d77e64n 6166795625807

Neděje se nic než to že společnost a lidi se vypořádají s tím to stavem a tématem, než přijde další a další ... .

+1/0
15.1.2015 8:35

Š13á28r33k72a 35M38a33t83y39á19š79o27v47á 1131275792929

Já jsem já! A vždycky budu! Odsuzuji terorismus jako takový a na to nemusím být ani nebýt Charlie...v okamžiku, jaký nastal v Paříži a jaký nastává i jinde, jsem to já a je jen na mě,jak ho prožiju...a co udělám.

0/0
15.1.2015 6:40

K42l83á38r90a 71T80r83n47k57o40v22á 3844869624969

Možná ale, že jsou v životě chvíle, kdy je potřeba dát najevo sounáležitost se stejně smýšlejícími, jednoduchý symbol je k tomu více než vhodný.

Prezidenta Kennedyho např. jistě nebude nikdo podezírat ze stádovosti.

+1/0
15.1.2015 10:09

J28a83r68a 42R43a89n22k 1561806469811

Reporteri bez hranic, ktere mam nastavene na compu asi tak jako Vy ceske a ruske zpravy, se distancuji od predstavitelu statu drzicich se za kridla, protoze tam sli take predstavitele zewmi, ktere se svobodou slova nemaji absolutne nic spolecneho. V zemich jako Egypt, Rusko, Turecko a Arabske Emirtaty (tito se zucastnili miroveho pochodu), jsou stale zurnalisti, blogeri a spisovatele za sve myslenky stihani, vezneni i zastreleni. To byla ta parodie.

http://www.democracynow.org/2015/1/13/reporters_without_borders_on_witnessing_the

+1/0
14.1.2015 23:52

M22i45c52h87a14l 41K48r73e43j98č78í 1436540871213

Svoboda slova buď je, nebo není. Ve Francii i ostatních evropských zemích si o ní taky můžou nechat jen zdát.

http://www.bbc.com/news/world-europe-30811401

+1/0
15.1.2015 0:17
Foto

V86o47j74t36e64c55h 50P47á82n56i89k 69S97r56. 5591701924477

Není tomu tak, napište v Německu, že nebyl holocaust.

Buď je anebo není žena těhotná, příteli. Nic víc. Všechno ostatní může i nemusí.

0/−1
15.1.2015 0:23

K82l75á51r97a 83T95r23n15k53o17v18á 3174959304669

Souhlas - částečná svoboda je oxymóron.

0/0
15.1.2015 10:05
Foto

J17i35r66k16a 43V62a35n31o74u54r41e54k 6697554358590

I zeme, kde podle nasich subjektivnich meritek neni zminovana svoboda, snad mohou vyjadrit spoluucast ... nedramatizoval bych to

+1/0
15.1.2015 2:08

M32i36l44a70n 91M96i81k93o66j28a57n 2585291799759

Je naprosto neuvěřitelné jak lze manipulovat lidmi. Žasl jsem nad tupostí a stádovitostí Francouzů a i Čechů - viz televize Prima a Nova, kde to měli jako na krámu.

To samé ten "průvod", který "vedli" politici. Politici žádný průvod nevedli, šli sami a davy ovcí byly až stovky metrů za nimi - je to na některých fotkách i v iDnes dobře vidět, musejí to ovšem být fotky z výšky. Je neuvěřitelné a pohrdám těmi ovcemi, které se pak přidaly - aby je nechali jít hned za "politiky" to ne, ale pak dělat jak je to masové, fuj! Festival tuposti a ovcovosti.

+1/−3
14.1.2015 23:34

M31a32r62i63a93n 34K49a27r92a51b31a 4803511570462

Súhlas s článkom. "Ja som Charlie" sa stalo prázdnym gestom. Časopis ide na dračku, a cynik by prehlásil že lepší marketing časopis nikdy nemal. Ale pýtam sa je normálne, aby ľudia ktorých o plátku nič nevedeli, nezaujímali sa o islam, satiru a podobne vyčkávali od skorých ranných hodín na to aby si kúpili niekoľko výtlačkov??? Na čo? Čítať ho desaťkrát nebudú...

Úprimnú sústrasť pozostalým, a česť pamiatke mŕtvym -  bohužial z tejto tragédie sa niekto v pozadí snaží vyťažiť politické body, zisk a hlavne vštepiť nenávisť. Mediálna manipulácia najhrubšieho zrna. O Donbase, Palestíne a pod. ani zmienka.

Čárlí je dnes všade... a stal sa oslepujúcou svetlicou ktorá odvracia zrak ľudí od ostatných, a nemenej vážnych problémov.

+2/−2
14.1.2015 23:23

M77i18l46a26n 19M24r36k10á87č76e17k 9860638851138

Souhlas.

+1/0
14.1.2015 23:51

J97a22r89a 47R29a30n38k 1411186109551

Jak to vite? Kde zijete? Kolik jinych, krome slovenskoceskych a ruskych zprav jste schopen absorbovat?

0/0
14.1.2015 23:54

M91a22r55i15a13n 84K30a12r48a44b92a 4783871540252

Viete, tu nejde o absorbovanie predkladaných správ a hltanie informácií z mienkotvorných médií. Myslím že nie som sám ktorý aktívne vyhľadáva správy a informácie aj z iných serverov, a médií. Ohľadne vašeho predchádzajúceho príspevku - Do pozornosti vám dávam len jednu vec. audiozáznam, rozhovor ohľadne karikatúry, p.Chmelár - rektor akadémie médií, pustite si od 9 min.

http://slovensko.rtvs.sk/relacie/k-veci/71807/k-veci-karikatura-mohameda-v-tyzdenniku-charlie-hebdo

0/0
15.1.2015 0:10
Foto

V98o17j30t50e15c12h 14P11á60n23i25k 38S89r32. 5251331694137

Jak to, že Vy to nevíte, při Vašem vzdělání a jazykovém vybavení? Nigerie pouze 2000 vybitých lidí před pár dny. Beslan. Dubrovka. Syrie. Irák. Afgánistán....

+1/0
15.1.2015 0:26

J20a50r79a 85R38a72n93k 1841976589821

Prave tu Dubrovku bych nepripominala, pozustali tech 165 zavrazdenych se domahaji pravdy u nejvyssiho soudu:-(

0/0
16.1.2015 22:54

J46a90r39a 98R78a33n39k 1131976939781

Problemy zde v diskusich vidim take, ve spouste spatnych informaci, prekladech a neznalosti jazyka. Cerny humor, ktery se pouziva vetsinou jenom u nas, je akceptovan, satira, graficke novely, komiksy.....na to nejsme zvykli....

+1/0
14.1.2015 22:53

J96a26n 24H80a69n95á41k 6441335519988

Zvládl jste to říct mnohem stručněji a lépe, než já :)

Za to máte ode mě karmu. Každopádně pár Vašich otazníků z Vašeho článku jsem vzal trochu "hlouběji", tak snad Vám můj článek pomůže jistý "ovčí" syndrom objasnit.

+1/0
14.1.2015 22:52

M11i26l51a80n 24M19r71k67á67č21e73k 9120808891858

Díky za tip, přečetl jsem si ho.R^

0/0
14.1.2015 22:59

J34a91n 37H46a36n53á87k 6391805829548

Děkuji, za přečtení, ale především Vám za článek a brilantní formulaci.

0/0
15.1.2015 0:02

D92a48n51i84e95l 41K40r64o75n30e36r 7214644276397

Me zase uz ani neprekvapuje, ze spousta lidi takovou jednoducou vec nepochopila. Samozrejme heslo "ja jsem Charlie" neznamena vubec to, ze se jeho autor musi ztotoznovat s postoji casopisu (nehlede na to,ze je ten casopis udajne levicovy, coz spousta tech "Charlie" neni). Cili pokud nekdo prohlasuje, ze neni Charlie proto, ze Charlie je "levicak", pak je to blb, co nic nepochopil. Naproti tomu, pokud nekdo prohlasuje, ze neni Charlie proto, ze si casopis dela srandu z neciho nabozenstvi, tak je to v poradku. Byt Charlie znamena de facto byt dalsi potencialni obet islamistu, protoze se nehodlam vzdat svych hodnot. Jinak co se davu tyce, tak clovek, ktery se za kazdou cenu snazi proti davu vymezit, neni o nic vetsi intelektual (to slovo jsem pouzil proto, ze ti "samovyclenenci" se z nejakeho duvodu za intelektualy povzuji) nez ta bezna "ovce". Jo, je to mozna vetsi egoista, ale nic vic a nic min...

+1/0
14.1.2015 22:34
Foto

L23u87c20i91e 32M52r32á68z87i55k93o70v25á 6564325131393

Tak nevím, no. Jsem člověk, kterému se nelíbí, když si někdo dělá srandu z něčího náboženství nebo jiných různých záležitostí, které prostě můžou dotyčnou skupinu hodně podráždit. Ale nemusím se hned nazývat člověkem, který není Charlie. Přijde mi to jako blbost. Ale lidé nejspíš potřebují taková krátká hesla, i když spousta z nich ani nerozumí tomu, proč se považuje za to být či nebýt Charlie...

+1/0
14.1.2015 23:17

M38i23l40a36n 13M45r53k75á68č35e68k 9930948241588

No, vidíte. Mně zase přijde náboženství (nebo politika) jako ideální cíl satiry. Např. film Monty Python: Život Briana patří mezi mé nejoblíbenější. Ale nemusím se nazývat Charlie... Jinak souhlas, krátká hesla jsou chytlavá.

+2/0
14.1.2015 23:43

J25a60r65a 86R57a24n65k 1471546809691

V tom pripade jste nepochopil Rv Takze ani Achmed the dead terrorit? I Jeff Dunham musel svuj program zmenit. Takze budete brblat proti prijimani uprchliku ze Syrie, ale zasadni "freedom of speech" je spatny???Rv

+1/0
14.1.2015 23:57
Foto

L48u18c37i35e 46M16r95á84z60i81k85o30v53á 6624515971373

Ten film jsem neviděla, díky z tip... :) No, mně je jedno, že si z toho dělá někdo legraci pro tu legraci samotnou. Ale právě mi vadí to, že to spoustu lidí provokuje. No a pak to může skončit tak, jako v tomto konkrétním případě. Lidé jsou různí... Ne každý to pobere.

+2/0
14.1.2015 23:59

J37a73n 53H36a89n16á22k 6111905849578

Pane Mrkáčku, ano, právě krátká hesla nám šetří čas, neboť každý nemá čas "filozofovat" nad každou mainstreamovou událostí, nicméně Vy jste to v článku krásně rozlišil (což se mě při sebelepší vůli nepovedlo), tj. "Zatímco u prvního se jednalo o určitý druh podlehnutí masovosti – na emotivní vlně, u druhého jde spíše o snahu „prodat“ své politické či náboženské názory a současně se odprezentovat jako ten, který nejde s davem."

Akorát bych vynechal tu "masovost" protože právě lidi spojují emoce, což je naopak pozitivní "masovost".

Každopádně ta věta je geniální!

0/0
15.1.2015 0:08

M57i68l73a31n 97M77r97k46á78č83e73k 9850188741698

Díky.

0/0
15.1.2015 21:57



Žebříčky



Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.